עורכים: גילי קרז'בסקי, אודי אדלמן, איל דנון

הפקה: אביגיל סורוביץ'

עריכה לשונית עברית: אסף שור

תרגום לאנגלית: מור קסמי אילן

תרגום לעברית: יפתח בריל

תרגום לגרמנית: אנטיה איגר, רעיה נוי

תרגום תכניה לאנגלית: מרגלית רודג'רס

קונספט גרפי ועיצוב: גיא שגיא-סטודיו שועל

הדפסת כריכות: דפוס גולם | הוצאה לספרים גרפיים

תודות: סבסטיאן קוואק, ג'ניפר אקסו, הנו האונשטיין, בירגיט לואיג, סילביה וינקלר, סטפן קופרל

עורך סדרת המקראות: אודי אדלמן

הכנס והמקראה "שכונה כזירה גלובלית" יצאו לפועל בתמיכת קרן פורום העתיד גרמניה-ישראל | Stiftung Deutsch-Israelisches Zukunftsforum  

פרסום זה הופק בתמיכת הנציגות בישראל של קרן רוזה לוקסמבורג, באמצעות מימון המתקבל מהמשרד הפדרלי הגרמני לשיתוף פעולה כלכלי ולפיתוח.
ובתמיכתם האדיבה של מכון-גתה ישראל, מועצת הפיס לתרבות ואמנות, ארטפורט, ifa

שער ראשון - שכנים גלוקליים

הקדמה / המרכז לאמנות דיגיטלית
שכנים גלוקליים / גילי קרז'בסקי ואייל דנון
נספחים

שער שני - שכונה כזירה גלובלית

מלחמת עולם בשכונה: המקרה של רחוב מורה נבוכים / שרון רוטברד
דמיון דחוף / ליאת בריקס-אתגר

שער שלישי - תשתיות ומתודולוגיות

התארגנות עצמית בקהילות שבהן מדינה נסוגה / מרייטיצה פוטרץ'
מרכז אמנות כמקום קהילתי / מאי עומר
חילופי התרבות מתים - תחי הרשת האמנותית / מתיאס איינהוף

שער רביעי - שיתוף פעולה וארגון עצמי

אמן שכונה: לאה אביר בשיחה עם מאיר טאטי
עיקרון הפיקניק / ליב פרנקה
האמן חייב יהיה לבחור את מי לשרת / ז'ן ון-הייסוויק

מחיר לשער: 20 ש"ח.
מחיר לכל המקראה: 70 ש"ח.

תערוכות ופרויקטים (2001-2022)
ארכיונים

ארכיוני המרכז הוקמו בתמיכת קרן אוסטרובסקי וארטיס

שכונה כזירה גלובלית - מקראה
מקראה

עורכים: גילי קרז'בסקי, אודי אדלמן, איל דנון

הפקה: אביגיל סורוביץ'

עריכה לשונית עברית: אסף שור

תרגום לאנגלית: מור קסמי אילן

תרגום לעברית: יפתח בריל

תרגום לגרמנית: אנטיה איגר, רעיה נוי

תרגום תכניה לאנגלית: מרגלית רודג'רס

קונספט גרפי ועיצוב: גיא שגיא-סטודיו שועל

הדפסת כריכות: דפוס גולם | הוצאה לספרים גרפיים

תודות: סבסטיאן קוואק, ג'ניפר אקסו, הנו האונשטיין, בירגיט לואיג, סילביה וינקלר, סטפן קופרל

עורך סדרת המקראות: אודי אדלמן

הכנס והמקראה "שכונה כזירה גלובלית" יצאו לפועל בתמיכת קרן פורום העתיד גרמניה-ישראל | Stiftung Deutsch-Israelisches Zukunftsforum  

פרסום זה הופק בתמיכת הנציגות בישראל של קרן רוזה לוקסמבורג, באמצעות מימון המתקבל מהמשרד הפדרלי הגרמני לשיתוף פעולה כלכלי ולפיתוח.
ובתמיכתם האדיבה של מכון-גתה ישראל, מועצת הפיס לתרבות ואמנות, ארטפורט, ifa

שער ראשון - שכנים גלוקליים

הקדמה / המרכז לאמנות דיגיטלית
שכנים גלוקליים / גילי קרז'בסקי ואייל דנון
נספחים

שער שני - שכונה כזירה גלובלית

מלחמת עולם בשכונה: המקרה של רחוב מורה נבוכים / שרון רוטברד
דמיון דחוף / ליאת בריקס-אתגר

שער שלישי - תשתיות ומתודולוגיות

התארגנות עצמית בקהילות שבהן מדינה נסוגה / מרייטיצה פוטרץ'
מרכז אמנות כמקום קהילתי / מאי עומר
חילופי התרבות מתים - תחי הרשת האמנותית / מתיאס איינהוף

שער רביעי - שיתוף פעולה וארגון עצמי

אמן שכונה: לאה אביר בשיחה עם מאיר טאטי
עיקרון הפיקניק / ליב פרנקה
האמן חייב יהיה לבחור את מי לשרת / ז'ן ון-הייסוויק

מחיר לשער: 20 ש"ח.
מחיר לכל המקראה: 70 ש"ח.

ארכיוני המרכז הוקמו בתמיכת קרן אוסטרובסקי וארטיס

ארכיוני המרכז הוקמו בתמיכת קרן אוסטרובסקי וארטיס